Ruth Astleová je na rozcestí své kariéry a přiznává, že kvůli noční můře v podobě zranění přemýšlí, zda může pokračovat.
Trojnásobná vítězka IRONMANu už byla nucena vzdát se účasti na letošním mistrovství světa IRONMAN v Koně kvůli problémům s kyčlí.
Ale v emotivním příspěvku na Instagramu, přiznává, že se sice nevzdala naděje na návrat do akce, ale zároveň uvažovala o tom, že “hodí ručník do ringu a bude se ucházet o skutečnou práci”, protože její poslední léčba neměla žádný efekt.
“V nejistotě”
Napsala: “Ach, triatlon. . . I nadále mě biješ. Ve stavu limbu. Injekce steroidů na kyčli nic nezměnila.
“Začal jsem znovu trénovat, abych zjistil, jak na to bude mít vliv zátěž, a po 10 dnech tréninku mě zničila nějaká nemoc/viróza. To bylo před 2 týdny a stále se snažím znovu cítit sám sebou.


“Být znovu v pozici neznámého zranění bez reálného řešení mi pořádně zamotává hlavu. Nemít jasné odpovědi, časový plán nebo jistotu je to nejtěžší, s čím se musím vyrovnat.
“Těžké kolísání od obrovské motivace a chuti dělat všechno až po naprostý nedostatek energie a motivace cokoli dělat, kdy hážu ručník do ringu a ucházím se o skutečnou práci.”
Je to poprvé po osmi letech, co v Koně nebude Ruth Astleová, a na hony vzdálená jejímu velkolepému pátému místu na odloženém mistrovství světa IRONMAN 2021 v květnu 2022 v Saint George.


Nyní 36letá Astleová přiznává, že budoucnost je zahalena pochybnostmi, protože se snaží zůstat pozitivní a bojovat s pokračující noční můrou zranění, která začala problémy s lýtkem a nyní se změnila v záhadné potíže s kyčlí.
Řekla: “Jako sportovec se hodně cítíte nejen díky výsledkům v závodech, ale také díky tréninku a pokroku, a když už několik měsíců nemůžete pořádně trénovat, je v tom tolik pochybností, nejistoty a frustrace.”
“Záblesky naděje”
Astle začala rok 2025 brutálním DNF na IRONMAN South Africa, a i když se zotavila a skončila 11. na Ironman 70.3 Valencia o měsíc později v dubnu se situace nezlepšila.
Řekla: “Beru den po dni a stále mám záblesky naděje, že bych se mohl vrátit na start závodu, ale sdílení mnoha nízkých sportovních jako rovnováha pro většinu ‘insta reality’ lidé sdílejí.
“Mít neustálou připomínku, že ve velkém schématu věcí stále mají všechny skutečné pozitiva v mém životě, ale také být laskavý k sobě, že mohu být frustrován na situaci!”
