Poprvé po osmi letech se v Koně neobjeví Ruth Astleová, britská triatlonová hvězda se musela vzdát svého snu o mistrovství světa IRONMAN 2025.
Ruth si v posledních letech prožila noční můru v podobě zranění poté, co se v letech 2021 a 2022 skutečně vyšvihla mezi elitu díky skvělým vítězstvím na IRONMAN Mallorca, IRONMAN Jižní Afrika a IRONMAN Izrael. V květnu 2022 si také připsala velkolepé páté místo na odloženém mistrovství světa IRONMAN 2021 v Saint George.
Od té doby však Astleovou čeká mnoho zkoušek a trápení, protože bojuje o znovuzískání plné kondice a o získání brilantní výkonnosti.
V březnu letošního roku dostala další ránu, když naděje na zářivou novou sezónu skončily zdrcujícím DNF v Jihoafrické republice. Poté napsala o bolesti a emocích, které její cesta vyvolala.


Rychle se posunulo o něco více než dva měsíce dopředu a Ruth se nyní potýká s chmurnou zprávou, že zatímco její problémy s lýtkem jsou snad vyřešeny, má nový problém – zranění kyčle.
Ruth v roce 2025 na Koně neuspěje
Poslední špatné zprávy ji přiměly k závažnému rozhodnutí, že návrat do Kony na mistrovství světa IRONMAN v roce 2025, které se koná 11. října, se neuskuteční.
V příspěvku na svém účtu na Instagramu Ruth napsala.: “Je čas na nový plán. . . Znovu. . .
“Poté, co jsem měl skvělý zimní trénink a po mém zádrhelu v Jižní Africe jsem skutečně začal důsledně běhat a trénovat, se zdá, že 2025 chce na mě hodit další sračky.
“Jedním z hlavních pozitiv je, že se zdá, že jsme vyřešili lýtka, ale tentokrát se zdá, že kyčle hází klacek do práce. Velký výpotek v kyčli bez zjevné příčiny vyústil v další steroidní injekci, další nucený odpočinek a opětovné naplánování celé sezony
“Poprvé od roku 2017 nepojedu na mistrovství světa Ironman. Nemohu si dovolit, emocionálně ani finančně, jet na ostrov, aniž bych se cítil v konkurenceschopné pozici, a vynechat další měsíc běhání v této části sezony – s tím, kam se běžecká hra ubírá, znamená, že si nemyslím, že tomu mohu dát maximum.”
Astle mění trasu, do Walesu
I když toto těžké rozhodnutí přinese utrpení a spoustu fóma, má pro Ruth i světlou stránku. Její soutěžní oheň stále jasně hoří a ona se přesměruje na jinou 2025 výzvu – na takovou, která je mnohem blíže jejímu domovu na seznamu plaveckých, cyklistických a běžeckých závodů.
Dodala: “I když je to na nic a já budu mít největší fomo, otevírá se mi možnost absolvovat absolutní závod ze seznamu a usilovat o IM Wales.
“Nemyslela jsem si, že budu schopna čelit další rehabilitaci / budování zpět po zranění, ale ve skutečnosti oheň je stále tam a mám triatlonové cíle, které chci dát sám další šanci na dosažení.”
Doufáme, že se Ruth brzy vrátí v plné kondici a bude opět bojovat o stupně vítězů a že se na Havaj vrátí koncem roku 2026, kdy IRONMAN opět vloží všechna svá vejce do košíku v Koně.
